Nouns ending with -o,
-im, -om and -um are usually masculine.
o médico (m)
= the [male] doctor
o fim (m) = the end
o som (m) = the sound
o atum (m) = the
tuna
Nouns ending with -a,
-ção, -dade and -gem are usually feminine.
a força (f)
= the force
a médica (f) = the
[female] doctor
a contribuição
(f) = the contribution
a caridade (f)
= the charity
a bagagem (f)
= the baggage/the luggage
Be careful with nouns ending
with ão (but not ção) because they provide
no absolutely sure indication of gender. There are also several exceptions
where a noun ending in a is, in fact, masculine, for example:
o dia (m) = the day
o poeta (m) = the
poet
o telegrama (m) =
the telegram
o problema (m) =
the problem